Accuratezza
Le informazioni devono riflettere le evidenze disponibili e i fatti identificabili propri della clinica.
Standard di pubblicazione
Politica editoriale
Questa politica spiega come Henesis Clinic pianifica, crea, documenta, revisiona, aggiorna e corregge i contenuti del sito, e come le decisioni editoriali sono tenute separate dai messaggi commerciali.
Una pubblicazione centrata sulle persone
Perché Henesis pubblica informazioni su salute e trattamenti
I nostri contenuti sono destinati ad aiutare i pazienti a comprendere le opzioni di trattamento, la preparazione, il recupero, i limiti, le considerazioni cliniche e le domande che possono voler affrontare con un professionista sanitario.
Le pagine devono rispondere a esigenze reali dei pazienti, spiegare i processi in modo chiaro e presentare i rischi, i limiti e le considerazioni di idoneità pertinenti. I contenuti non vengono commissionati unicamente per attrarre traffico di ricerca o per esercitare pressione verso un trattamento.
Quadro di pubblicazione
I nostri principi editoriali
Chiarezza
Le informazioni mediche devono restare comprensibili senza semplificare eccessivamente limiti importanti.
Trasparenza
Gli interessi commerciali, le affermazioni proprie della clinica, chi ha redatto il contenuto e chi è responsabile della revisione devono essere chiari.
Pertinenza
I contenuti devono rispondere a un’esigenza reale di informazione del paziente o clinica.
Responsabilità
I risultati del trattamento, l’idoneità, i tempi e i rischi devono essere presentati con la qualificazione appropriata, e non come esiti universali.
Processo editoriale
Come vengono elaborati i contenuti
Le domande dei pazienti, la pertinenza del trattamento e i comportamenti di ricerca possono aiutare a individuare gli argomenti, ma le decisioni editoriali si basano sull’utilità e sull’accuratezza, non unicamente su un’opportunità di posizionamento.
- 01Esigenza del paziente o argomento individuato
- 02Domande dei pazienti e comportamenti di ricerca esaminati
- 03Informazioni della clinica e fonti esterne raccolte
- 04Bozza redatta
- 05Revisione editoriale
- 06Revisione medica quando richiesta
- 07Pubblicazione con attribuzione e date
Selezione delle evidenze
Come selezioniamo le fonti
Le fonti sono selezionate per la pertinenza rispetto all’affermazione specifica, non semplicemente perché sostengono una conclusione preferita.
- 01Organizzazioni mediche professionali
- 02Ricerca sottoposta a revisione tra pari
- 03Fonti governative e regolamentari
- 04Indicazioni cliniche riconosciute
- 05Documentazione ufficiale del produttore o regolamentare, quando pertinente
- 06Documentazione o protocolli Henesis per gli enunciati propri della clinica
Le pagine commerciali di cliniche concorrenti non sono utilizzate come evidenza medica principale quando sono disponibili fonti indipendenti, professionali, regolamentari o sottoposte a revisione tra pari.
Affermazioni proprie della clinica
Informazioni specifiche della clinica e fonti dirette
Le affermazioni riguardanti Henesis Clinic, i suoi medici, la struttura, i prezzi, i casi clinici o i processi di trattamento devono basarsi su fonti dirette e identificabili della clinica, anziché essere dedotte da informazioni generali sul settore.
- Titoli e informazioni di profilo dei medici
- Strutture della clinica e recapiti
- Responsabilità procedurali e protocolli di trattamento
- Cartelle di casi documentati
- Fotografie prima e dopo
- Informazioni aggiornate su prezzi e servizi
Separazione commerciale
Decisioni editoriali e interessi commerciali
I contenuti non devono essere modificati per nascondere rischi, limiti o incertezze clinicamente pertinenti a fini commerciali.
- I team commerciali non determinano le conclusioni cliniche.
- La revisione medica non è un’approvazione di marketing.
- Le affermazioni comparative devono essere accurate, pertinenti e non fuorvianti.
- Gli spazi a pagamento o i rapporti di sponsorizzazione devono essere dichiarati, ove applicabile.
Responsabilità
Attribuzione di autore e revisione
Quando opportuno, le pagine identificano le persone responsabili della stesura, della revisione editoriale o della revisione medica e collegano i revisori medici ai rispettivi profili dei medici.
Leggi la Politica di revisione medica- Redatto da
- L’autore identificato del contenuto, ove applicabile
- A cura di
- Il redattore responsabile, ove applicabile
- Revisione medica di
- Il medico responsabile della revisione clinica
- Pubblicato
- La data di pubblicazione originale
- Ultimo aggiornamento
- L’ultimo aggiornamento sostanziale del contenuto
Tecnologia editoriale
Uso di strumenti editoriali assistiti dall’IA
Henesis può utilizzare software o strumenti assistiti dall’IA per supportare l’organizzazione della ricerca, la stesura, la traduzione, la formattazione o i processi editoriali. Tali strumenti non sostituiscono la responsabilità editoriale né la revisione medica.
- I risultati assistiti dall’IA sono soggetti a revisione editoriale umana e possono essere modificati o rifiutati.
- Non devono essere aggiunti fatti non supportati.
- Le affermazioni cliniche richiedono una revisione appropriata.
- Gli strumenti assistiti dall’IA non sono trattati come autorità mediche né citati come evidenza per affermazioni cliniche.
- La responsabilità finale resta umana.
Pubblicazione multilingue
Traduzioni e contenuti localizzati
I contenuti tradotti devono preservare il significato medico, i limiti e il contesto clinico della versione di partenza, e non essere trattati come una riscrittura indipendente.
- Può essere applicata una localizzazione linguistica e culturale.
- Il significato medico e le qualificazioni non devono cambiare.
- Revisioni sostanziali possono richiedere una nuova revisione.
- Le versioni tradotte devono restare riconducibili al contenuto di partenza e alla relativa cronologia di revisione e aggiornamento.
Manutenzione e versioni
Aggiornamenti dei contenuti
«Ultimo aggiornamento» registra una modifica editoriale sostanziale. «Ultima revisione medica» registra l’ultima revisione completata da un medico, quando la revisione medica è richiesta.
- Modifica delle indicazioni cliniche
- Modifica delle procedure o dei processi della clinica
- Modifica delle informazioni su medici, strutture o recapiti
- Modifica delle informazioni su prezzi o servizi
- Disponibilità di nuove evidenze significative
- Individuazione di un errore o di un enunciato poco chiaro
Responsabilità dei contenuti
Correzioni
Gli errori sostanziali vengono corretti quando individuati. Le correzioni mediche significative possono essere inoltrate per una nuova revisione da parte di un medico.
Garanzie di integrità
Pratiche editoriali che evitiamo
- Statistiche inventate
- Titoli o qualifiche inventati
- Testimonianze di pazienti false
- Affermazioni sponsorizzate non dichiarate
- Risultati medici garantiti
- Presentazione fuorviante di immagini prima e dopo
- Copia o riproduzione ravvicinata di contenuti di concorrenti
- Citazioni che non supportano l’affermazione
